Is there any way to make text flow from cell to cell without using linked text boxes?

This form is a daily evaluation report written by an instructor, which is then reviewed by several parties that may require edits and/or additions. So if it's just a form where you have to manually use the down arrow to go down to the next cell and continue typing, that would be a non-starter.

I've attached a sample of the form. The gray area with the red outline is roughly where the text box is placed. Every page is identical and has a linked text box so the narrative can be typed and flow between pages. Edits can be made and everything just moves down, instead of having to cut/paste or drag/drop.

Attached Images

Sample.jpg (74.7 KB, 18 views)