If you use the first method - setting styles in an answer sheet to not check spelling or grammar, you could also restrict editing to only allow use of those styles. However, the suggestion to use WordPad is probably the simplest method.