![]() |
|
|||||||
|
|
Thread Tools | Display Modes |
|
#3
|
|||
|
|||
|
Thank you for your reply.
The files to be translated will be finally saved as, and handled in, Word format. Because of the translation memory that will be used, to get any matches with previous translations it is necessary to have those programming texts locked. That's essentially the problem, otherwise we could simply, for instance, change the gray programming text to hidden format but then we would loose essentially all of the otherwise 100% matches in the translation memory. |
| Thread Tools | |
| Display Modes | |
|
|
Similar Threads
|
||||
| Thread | Thread Starter | Forum | Replies | Last Post |
Save as .docx without content controls (just the text that was written in them)
|
vitesse | Word VBA | 6 | 08-12-2022 02:01 AM |
How do I lock an editable text box header and stop it moving with the rest of the main body text?
|
thegaffa | Word | 6 | 09-28-2018 09:21 AM |
| Most efficient way to store numerous charts? | RAB | PowerPoint | 0 | 07-13-2015 07:17 AM |
| Lock Text In a Document | la_gillespie25 | Word | 4 | 05-15-2013 07:09 AM |
| Animation: text appears as if written by pen | ionas.iona | PowerPoint | 0 | 03-31-2011 05:23 PM |