The old file appears to be using the Grouping method of creating a Content Control whereas your new file is adding a different CC type. Both are content controls but the different type may be relevant. You can hide the box around the regular CCs by changing the Show As setting in the CC property dialog but you really should be using the Group command to tag the areas since that matches the Old file's method.

__________________
Andrew Lockton
Chrysalis Design, Melbourne Australia