To get the endnote to appear before the Section break, click on References > Footnotes> small arrow > Endnotes and choose 'End of Section'.

To eliminate the endnote separator line, switch to Draft view, then click on References > Footnotes> Show notes. The Endnotes should now appear in a window at the bottom of the screen. From the dropdown in the top of that window, choose 'Endnote Separator' and delete the line - you can't delete the entire separator, though. You may want to do the same with the 'Endnote Continuation Separator'.

__________________
Cheers,
Paul Edstein
[Fmr MS MVP - Word]