I am assuming all of the print boundaries are within the printable edges of the paper. Maybe copy the text to a new document and see if that makes a difference. I have had documents that have been used previously but for whatever reason will be slightly corrupted in some way and not work correctly no matter what you do.