I tried some "trial and error" work, and I may be onto something.

When working with "IF" fields, I tried typing "{IF {SECTION}=10 "This Works" "This does not work"}" This field was in section 10, so it typed out "This Works." I was so happy with that result!

Now, I just need to figure out how to substitute that "True" text with an Auto Text function. Since I could use the "{SECTION}" field in the operator, I would imagine this is possible, but I can't find the right method of entering it!