Si j'utilise "Format > Bordures ... " comme vous le préconisez, l'arrière plan coloré s'étend de la marge gauche à la marge droite des lignes du paragraphe. Si la dernière ligne s'arrête avant la marge droite, toute la ligne est colorée même la partie située après la marque de paragraphe.
Ce que je veux, c'est que la coloration de l'arrière plan s'arrête avant la marque de paragraphe de la dernière ligne, qu'elle ne concerne que les caractères du paragraphe et que ceci soit intégré dans mon style de paragraphe.
J'y parviens en suivant la méthode exposée plus haut dans le fil, mais existe-t-il une méthode plus simple ?
Le docx attaché montre ce que je veux obtenir.

Traduction
If I use "Format > Borders..." as you recommend, the colored background extends from the left margin to the right margin of the paragraph lines. If the last line ends before the right margin, the whole line is colored even the part after the paragraph mark.
What I want is for the background coloring to stop before the paragraph mark of the last line, for it to affect only the characters in the paragraph, and for this to be integrated into my paragraph style.
I achieve this by following the method outlined earlier in the thread, but is there an easier method?
The attached docx shows what I want to achieve.

Attached Files

Arrière plan.docx (21.5 KB, 9 views)