If you're working with existing docs, they may have a manual line break at the end of each line. I tried replacing those with paragraph marks, but unfortunately that doesn't change the following letter to a capital, even with Moonshine's setting [which as far as I know is default] and closing & re-opening the doc.

I can't think of a way to fix that.