It's not clear what you mean by numeral and context settings. I am guessing that you wish to apply Hindi language to one document and have the other, perhaps, in English, i.e., two different alphabets. I believe you need a separate keyboard for Hindi; whether you can use two keyboards with one computer simultaneously I don't know. If you are referring only to setting the proofing language for a document, that is a simpler matter.