Hi, i founded this image in internet, and i really want to know how to create the gray "lateral bar" where there is write "INTRODUZIONE" in Word 2016. Thank very much


(Sorry for my bad english, im French).

This is the link of the image http://postimg.org/image/ruh43vzwh/

I suppose there are many ways this could have been done, but my first thought, you could just use a 2x1 Table with the 1st column holding the text :INTRODUZIONE".

Then just change the text direction to vertical and add whatever fill/background you desire.

In the 2nd column add your text and fill/background again to what you desire.

Another way would be a TextBox. Insert > Textbox.

Thank you, i did some of that textbox but i have another problem, how can i put at the same place of all page? Because someone are a bit higher or lower among theme.

If you want it to have the same text in each one, you could put the textbox in the header or footer. I expect, but haven't tried it, that you could even use a StyleRef Field in the text box to change the content to reflect the current page.