I suppose there are many ways this could have been done, but my first thought, you could just use a 2x1 Table with the 1st column holding the text :INTRODUZIONE".

Then just change the text direction to vertical and add whatever fill/background you desire.

In the 2nd column add your text and fill/background again to what you desire.