Insert table in document - automatically updates second table in summary?

[Mechanic]

I am working on a maintenance manual for some equipment we manufacture.


I would like to make some lubrication tables within each section of the manual for different elements, and have a copy of each table in a summary at the end of the document. The summary tables would be driven/linked to the primary tables in the body of the document, and would not require manual update to match the original.

In simple terms I want copies of information in a document, to be inserted in another part of the document.

Is this possible, and if so, how?
Thanks.