no sorry it's not working. but i guess it's ok. i mean, subtitle workshop puts everything in order. But it really bugs me you know. I'm sure there is a very simple and straight forward solution to this >.<

more on that later. I got a new problem. I'd like to write subscripts on word and move that to notepad. is something like that remotely possible?