Thank you gmaxey!

However that line only outputted a single value.

I've come across this other thread that accurately describes what I'm looking for:
c# - getting the heading of a selected text in word - Stack Overflow

However since this is my literal first time doing this kind of stuff, I am still left puzzled on what to do. How can I incorporate their functions into my currently existing code?

Thanks a lot!