When you click on the curved line (really called an ARC) does your cursor change from an arrow to what appears as a + with the associated ARC symbol? If so, you simply continue your drawing with the arc. If not, there are other issues that I am not aware of.

When I do as you suggest nothing happens. I did find that a dropdown from the Pointer Tool shows a Freeform icon, this does work to draw a curved line.