I can't get around this problem. I can create a brand new blank document and the problem persists. It's specific to new views (not tables). The only thing different between what you're doing and what I'm doing is that you have SP2 and I only have SP1 installed. I'm convinced it's a bug and maybe when my organization updates Office to SP2 it'll correct itself.

Thanks for trying to troubleshoot this for me...