One thing that concerns me is your reference to:
Record
Table Start
...
Table End
These are not Word fields, which suggests you're using some kind of 3rd-party addin. In that case, your options may be severely limited. Assuming your software allows it, for each transaction you could use a set of IF tests like:
{IF«Transaction1»<> "Fee*" «Transaction1»¶
"}{IF«Transaction2»<> "Fee*" «Transaction2»¶
"}{IF«Transaction3»<> "Fee*" «Transaction3»¶
"}

Note: The field brace pairs (i.e. '{ }') for the above example are all created in the document itself, via Ctrl-F9 (Cmd-F9 on a Mac); you can't simply type them or copy & paste them from this message. Nor is it practicable to add them via any of the standard Word dialogues. Likewise, you can't type or copy & paste the chevrons (i.e. '« »') - they're part of the actual mergefields, which you can insert from the mailmerge toolbar. The spaces represented in the field construction are all required. Instead of the ↵ and ¶, you should use real line/paragraph breaks.

The alternative is to not use your 3rd-party addin and instead use one of the Many-to-One Mail Merge add-ins, from:
Graham Mayor at http://www.gmayor.com/ManyToOne.htm; or
Doug Robbins at http://bit.ly/1hduSCB
These both work with Word's own mergefields. In addition to a 'Many to One' merge, the latter handles:
• Merge with Charts
• Duplex Merge
• Merge with FormFields
• Merge with Attachments
• Merge to Individual Documents
• Merge, Print and Staple

__________________
Cheers,
Paul Edstein
[Fmr MS MVP - Word]