The location for the highest nr of " beds" can be obtained by =INDEX('RAW DATA'!$A$6:$A$12;MATCH(MAX('RAW DATA'!B$6:B$12);'RAW DATA'!B$6:B$12;0))
pull right for other values
For the lowest, the same, using MIN instead of MAX

This will work as long as the three columns stay in the same order on both pages.
If not, some tweaking is necessary but easy to do.

OTH what should happen if there is more than one MAX or MIN?

__________________
Using O365 v2503 - Did you know you can thank someone who helped you? Click on the tiny scale in the right upper hand corner of your helper's post