Thanks for the reply.
They are not in Full Screen because they can see the standard Excel ribbon. But as you suggested, I'll check with them next week to see what specific tabs they can and can't see.

If you or anyone else has any other idea, I'd be grateful.

I'm still thinking that there's some setting their IT folks have set that's stopping the custom ribbon from loading but I don't know what setting is involved.