Can you give me step-by-step instructions about how you are creating the new view?

I cannot re-create this a you are the first to have this trouble in my experience.

Can you attach a sample file to this thread?