Would you care to attach a document with the problem?
Attach a Sample File Demonstrating the Problem - Here's How
I suspect that one is classed as a Shape (your circle) and the other as a picture and they are in different layers. That was why I suggested putting your picture in a textbox (perhaps one without any border) and then adding your circle. The textbox and the circle would be in the same layer.