To do in Word for the Mac.
Ctrl+Shift+P
Otherwise, I assume you have function keys.
Type the word "page" without the quotation marks.
Select that.
Press
Cmd+F9 and then
F9.
https://support.office.com/en-us/art...k_workfields16
Either of these inserts a page field at the insertion point. That will reflect the "formatted" page number.