Can I create word wizards with Word 2016 to automate document creation?

[OkiDoki]

I need to create numerous custom RFP documents for the company I work at. I'd like to be able to enter the customer information in wizard input forms, select key sections or text I want and then hit "generate" to have the document generated. We actually were able to do this about 10 years ago, but since that person left long ago we never kept up. That person created exactly what I am asking in this thread using commonly available word tools. This was such a useful option and I am having a hard time finding information on wizards or auto-generation of documents.

Can anybody suggest how I can create my own auto-generated word documents? I see companies offering the service, but I'd prefer to keep this in-house if possible.