Make sure that the graphical element (perhaps WordArt) has wrapping/positioning set to behind text. As Graham stated, for a single page, just put it behind the text on the page, anchored to a (heading?) paragraph. For multiple pages in a Section, put it in the page while editing the header(s) for that section.