You would use Mail Merge even though you may be creating single versions. I use an Excel spreadsheet with the data but anything that can be used as a data source will work.

However, it is very important that you learn a fair amount about Word or you will be running into brick walls trying to make it work like WP, which it does not.
Word for Word Perfect Users
Basic concepts of Microsoft Word: An introduction by Shauna Kelly