Hello,

I work for a publishers, and we've received a word document using a font with proprietary encoding for Egyptian transliteration. For our xml capture and online distribution, we wish to convert this to unicode.

As this is at the early manuscript submission stage, we wish to keep the Word document formatting. It should be a find and replace procedure. Any advice appreciated, I am quite clueless of VBA macros but very willing to learn.

• Attached: Details of the "Source value" to "Unicode value", identified from the glyphs in the font.
• Font copyright: Glyph for Windows' Egyptian transliteration font v. 2.1; provided by the Centre for Computer-aided Egyptological Research, Utrecht University, The Netherlands.

I hope this all makes sense. Thanks in advance.

Attached Files

Egypt_List.txt (2.7 KB, 19 views)