Microsoft Office Forums

Go Back   Microsoft Office Forums > >

 
 
Thread Tools Display Modes
Prev Previous Post   Next Post Next
  #1  
Old 09-19-2013, 07:18 AM
slaycock slaycock is offline Strange characters in documents edited in Japan Windows 7 64bit Strange characters in documents edited in Japan Office 2013
Expert
Strange characters in documents edited in Japan
 
Join Date: Sep 2013
Posts: 255
slaycock is on a distinguished road
Default Strange characters in documents edited in Japan

I have a word macro the regularises units as typed in by the user. This macro is applied once I receive the document for further editing.

e.g



123°C 123 °C 123C etc become 123 °C after I run the macro.

The macro is basically a set of search and replace instructions using the wildcard function.

However I have a document that was edited by Japanese colleagues where the ° symbol is not found by my macro. If I print the AscW value of the character used by my Japanese colleagues it is reported as 40 rather than 176. The character normally assigned to the value 40 is the left parenthesis character (.

A similar problem also occurs where Tab characters appear as a square symbol. In this case the square symbol has an Ascw value of 12288.

I've attached a small document which includes text with these strange characters.

I'd really appreciate some help as trying to resolve this issue is driving me bonkers.
Attached Files
File Type: doc Japanese editing problem.doc (39.5 KB, 25 views)
Reply With Quote
 



Similar Threads
Thread Thread Starter Forum Replies Last Post
Strange characters in documents edited in Japan Word 2010 to PDF: PDF gets strange characters Dianne Office 2 09-18-2013 09:12 AM
Strange characters in documents edited in Japan Strange characters in Header appear AFTER Word doc converted to PDF?? souicat Word 2 06-12-2013 02:56 PM
Strange characters in documents edited in Japan How do I delete strange characters from a document. Stokkers Word 1 06-12-2013 04:21 AM
Strange characters in documents edited in Japan Strange Characters Removal OceansBlue Word 2 04-03-2013 10:01 AM
Referencing a value over 255 characters within a table PLUS strange formula behaviour TishyMouse Excel 2 01-08-2013 09:39 AM

Other Forums: Access Forums

All times are GMT -7. The time now is 06:16 AM.


Powered by vBulletin® Version 3.8.11
Copyright ©2000 - 2025, vBulletin Solutions Inc.
Search Engine Optimisation provided by DragonByte SEO (Lite) - vBulletin Mods & Addons Copyright © 2025 DragonByte Technologies Ltd.
MSOfficeForums.com is not affiliated with Microsoft