normally the Sent Folder is keeping all the email that you had already sent. those email you havent sent out will be located at " Outbox" Folder.

under the mail setup, you try to untick "send immediately when connected" see how it is.