@Anjlua
Thank you for your comment.

As of now I solved the problem by uninstalling and reinstalling Office 2016, but I am quite sure the problem will return again eventually.

I will then try the procedures you described.