Without looking at your document, I haven't a clue. I suspect that the text was contained in a field but there is no way to know.

And, it is Ctrl+A followed by F9, not all three together. I have no idea what all three together might do.