Check your computer for Add-Ins not present on the ones where it works.
Add-Ins in Microsoft Word

Otherwise, your question is the equivalent of posting a question on a car repair site and saying: "My car is making a funny sound, but it doesn't make the sound when my neighbor drives it. How can I fix it?"