From what I recall, Word can't handle relative hyperlinks: ones that point only to a file name in the same folder. Have you placed the Word doc itself on the website, and clicking on the link doesn't work online? If so, instead of programs.htm for the link, try a full path: http://www.[the URL for your site]/programs.htm.