If you click on the pilcrow (¶) from the HOME ribbon, you should be able to see all formatting markings that may be askew. (And, I agree that it probably is a formatting issue). If you still have issues maybe you can upload a portion of your file that is giving you the problem (removing any sensitive data)....You do that via the "Go Advanced" button at the bottom of each reply message.