Hi Mr. Stone,
Sorry, but I don't believe you can restructure the Resource Graph view to show the assignment data. You may have some luck exporting the timescaled data to Excel, and graphing there - but the resource graph in Project is not going to get you what you need as it only shows resource data, not specific assignment data.