Even though Track Changes is turned off, the black line might indicate a tracked change. In the Review tab, does the pull-down menu say "All Markup"? If so, does the black line go away when you change it to "No Markup"? If it does go away, then you just need to accept that change.