You can use the fields from Quick Parts – Document Property to insert them anywhere in the document.
After that’s done you can type in the Document Properties panel and all the fields that you inserted will be automatically filled in.
If you need more details just ask.