Before:
Type this word
After: Type tis word

When I try to change or retype something, what was previously there, disappears.

This has happened many times in past with Word but I can never remember the fix.

Does someone know it?