Do you have more than one team applied to a single task? If yes, than you cannot group by the individual team because that is only available in an assignment (usage) view.