Are his computer trust center settings allowing the macro to run? It would not with the default settings on most Word installations. The compatibility mode should have nothing to do with it.

My recollection is that the default security settings are to suppress macros without notification if they are not in a trusted location.