Updates and knowledge base files are entirely different things. If two PCs requires the same updates, they need to be installed on both, simply copying from one to the other is not sufficient. You can download the installable files from MS. If all you've done is to copy some files instead of going through the install process, it's little wonder they don't work.

__________________
Cheers,
Paul Edstein
[Fmr MS MVP - Word]