Are the computers running different versions of Office? I created a mail merge in Office 2013 and saved the document to supposedly be compatible with Word 2007, but the mail merge didn't work at all in the older version of the program.