Originally Posted by AwesomeFresh

I made the font large to illustrate that when the Endnotes extend over one page, the first moves location from directly below the Heading, to its own page. If you change the spacing of the endnote text you can see the endnotes are in the correct location while single-spaced, but the incorrect location while double-spaced.