I have never used Office for Mac so the link that I am going to provide may be of no use to you...however, it also may be of help. With that in mind, here is the link:

http://shaunakelly.com/word/numberin...fcontents.html

I use this data each time I create a document that requires a TOC and it never fails me.

Hope this can help some...