And, you may be faced with actually recreating it. Sometimes the only cure for a badly-formatted Word document is to copy into a new one as plain text and do the formatting yourself.
A place to start is
Showing non-printing formatting marks in Microsoft Word. The thing is, you need to format using Styles and remove all excess paragraph marks.