"I can't see how mailing 100+ messages individually is going to be any different from using mail merge to mail 100+ messages? "

gmail does treat it differently. you can send a zillion individual messages, but not if you use a mail merge method. It's an anti-spam thing.