I would be doing the signatures by using a building block content control. See
http://gregmaxey.com/word_tip_pages/...galleries.html for guidance.
I would then be using a userform to allow the user to select from the different letter options. This is far more advanced and might be a bridge too far unless you are comfortable with VBA.