I don't know what program you used for your graphic but, you should really insert the text in the same program as the graphic (Visio?). Using a word processor to insert text into a graphic is difficult to begin with...let alone using such a small space where you cannot enlarge the text without restrictions (as in this case).