Hello, can anyone help?
When exporting a document to PDF (within Word), any line containing an apostrophe (') gets changed from standard Calibri TrueType to Calibri Composite TT which is lighter than the former. So most of the text looks bolder than the affected lines. This is undetectable in Word, and when viewing the PDF, but it can be detected with Pitstop Pro. Moreover the commercial printer's machinery detects it and prints the lighter font in places. Any ideas, anyone?