Originally Posted by macropod

F4 is the standard Windows key for repeating the last action, regardless of whether that's resizing an image, pasting some text, etc. Unless F4 has been re-assigned on your system and unless you're doing something else in between, you should have no difficulty repeating the resizing of an image.